Abogado del exrecolector dijo que la causa está "dormida"